-
1 гальмова колодка
тормозна́я коло́дкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > гальмова колодка
-
2 колодка
1) колодка; см. Колода 1;2) (деревянные кандалы) колодка, скрипиця, (длинная на несколько человек) гусак (-ка). -ки - диби (-бів) (ум. дибки (-ків)), дибиці (-биць), дибці (- ців), скрипиці (-пиць), колодки (-док). [Забили їх у диби (Рудч.). Ой на ноги дибки, на руки дибиці (Пісня). Забийте в кайдани, а на руки скрипиці (Основа). Ноги в колодки забити (Сл. Ум.)];3) (сапожная) копил (-ла), копило, колодка, зраз (-зу), (ум.) копилець (-льця), (соб.) копилля. [Я знайшов якраз на твій копил роботу (Кон.). Взяв не те копило, от і чоботи тісні (Звин.)]. Делать всё на одну -ку - робити все на один (на свій) копил;4) дерев'яний закаблук (-ка) (обцас (-су)), колодка;5) (рукоятка ножа, струга и т. п.) колодка, колодочка;6) (техн.) колодка. -ка тормозная - гальмова колодка;7) (улей) колодка; см. Колода 5.* * *1) коло́дка2) ( сапожная) копи́л, -а, коло́дка; диал. копи́то3) ( деревянные оковы) ист. коло́дка; скрипиця, скрепи́цяколо́дки — мн. колодки́, -до́к, ди́би, род. п. диб и ди́бів
4) ( для пчёл) коло́дка, дупля́нка -
3 колодка
ж1) див. колода I2) тех. shoe, block; chock; ( ножа) stemгальмова колодка авт. — brake shoe
колодка для рубанка — ( plane) stock
3) ( для взуття) last, boot-tree4)5) -
4 тормозная колодка
гальмова́ коло́дка, гальмівна́ коло́дкаРусско-украинский политехнический словарь > тормозная колодка
-
5 тормозная колодка
гальмова́ коло́дка, гальмівна́ коло́дкаРусско-украинский политехнический словарь > тормозная колодка
-
6 slipper
n1) пантофля, капець2) pl дамські вечірні черевики-лодочки3) тех. повзун; гальмова колодка4) той, що спускає собак із шворки на бігахto walk in golden (in silver) slippers — ходити в золоті
* * *I n1) pl кімнатні туфлі, тапочки; pl черевики-човники2) тex. повзун, крейцкопф; гальмова колодка3) той, хто спускає собак зі шворки на перегонахII v -
7 brake shoe
тех. -
8 skid
1. n1) підставка; підпірка2) тех. полоз; напрямна рейка; скат3) тех. гальмовий башмак; гальмова колодка4) буксування, ковзання коліс (на розвороті, віражі)5) авт. занос6) pl мор. ростриskid row — амер., розм. район кубел
2. v1) гальмувати; спускатися на гальмах2) спускатися на лижах3) підпирати, підтримувати4) ковзати5) ав. сковзати на крило6) авт. заносити; буксувати7) мчати* * *I [skid] n1) підставка; підпірка2) тex. полоз, напрямна рейка; скат3) тex. гальмовий башмак4) aв. безстойкове лижне шасі; ковзання ( на розвороті або віражі)5) pl; мop. ростри6) aвт. занос; юз; буксування7) pl; cл. шлях до провалу, поразкиII [skid] v1) ковзати, сковзати; aв. сковзати на крило; aвт. заносити; буксувати; рухатися юзом2) гальмувати; спускатися на гальмах4) різко падати5) нестися, мчати -
9 slipper-brake
-
10 brake shoe
тех. -
11 slipper
I n1) pl кімнатні туфлі, тапочки; pl черевики-човники2) тex. повзун, крейцкопф; гальмова колодка3) той, хто спускає собак зі шворки на перегонахII v
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский